atelier general, Tag