lake suigetsu, Tag